Вересова Міль вийшла чеською
- 18 серп. 2024 р.
- Читати 1 хв
Оновлено: 5 бер.
Видавництво Host Brno опублікувало чеський переклад "Вересової молі" Оксани Були. Це вже пʼяте видання авторки на полицях Host.
Перекладачка - Jiřina Dvořáková.
top of page
bottom of page
Насчет заказов в сети у меня давно сложилось скептическое мнение, особенно после того, как пара фрилансеров просто испарилась с деньгами. Сейчас смотрю только на те площадки, где есть хоть какой-то вменяемый арбитраж и менеджеры, которые пинают авторов. По опыту, лучше сразу запрашивать отчет по антиплагиату (тот же eTXT) и четко фиксировать сроки в ЛК, иначе потом ничего не докажешь.
Если нужно подстраховаться, можно глянуть те же курсовые для сравнения условий, там хотя бы правки бесплатные в течение месяца, если автор откровенно отошел от задания. Но это тоже не отменяет того, что нужно самому всё вычитывать. Я обычно принимаю работу только после того, как увижу результат, а не просто верю на слово. В плане оплаты через кабинет спокойнее, чем кидать на карту…